莫高窟，又名“千佛洞”，位于甘肅省敦煌市東南25公里處鳴沙山的崖壁上，現(xiàn)存492個(gè)小石窟和洞穴廟宇，以雕像和壁畫聞名于世，并與西千佛洞、榆林窟、東千佛洞一起構(gòu)成了龐大的敦煌石窟群，展示了延續(xù)千年的佛教藝術(shù)。
西方世界對(duì)這片寶藏的了解，多始于1879年5月匈牙利伯爵塞切尼率領(lǐng)的考察團(tuán)“發(fā)現(xiàn)”莫高窟。他們后來(lái)出版的考察成果著作中載有對(duì)莫高窟的描述與速寫。
本文選用的所有素描圖均選自該著作，作者應(yīng)為該考察團(tuán)隊(duì)員，但具體姓名不詳。當(dāng)然塞切尼并沒(méi)有想到，就因?yàn)樗麑?duì)莫高窟的美妙描繪，1907年，嗅覺(jué)靈敏的斯坦因來(lái)到了敦煌，給這個(gè)沉寂已久的藝術(shù)圣地帶來(lái)了滅頂之災(zāi)……

1987年，飽經(jīng)滄桑的莫高窟被評(píng)為世界文化遺產(chǎn)。左圖中鑲嵌在黃色崖壁里的九層紅瓦閣樓，是莫高窟的地標(biāo)。閣內(nèi)即為著名的96號(hào)窟，供奉著莫高窟第一大、世界上第三大坐佛——彌勒佛，因此又稱大佛殿。

匈牙利在當(dāng)代中國(guó)人的記憶中有著非常復(fù)雜的顏色，斯坦因、裴多菲俱樂(lè)部以至上世紀(jì)八九十年代的倒?fàn)?。今天的匈牙利已?jīng)發(fā)展成為與中國(guó)有著廣泛經(jīng)貿(mào)關(guān)系的國(guó)家，因此匈牙利政府近年推出的經(jīng)濟(jì)發(fā)展規(guī)劃——“塞切尼計(jì)劃”，引起了許多中國(guó)投資者的關(guān)注，這不禁令我聯(lián)想起120多年前另一件與中國(guó)有關(guān)的“塞切尼計(jì)劃”。

1877年12月，經(jīng)過(guò)三年的精心準(zhǔn)備后，匈牙利伯爵塞切尼·貝拉（Grof. Széchenyi Béla），乘船從意大利的的里雅斯特啟程，開(kāi)始了他的計(jì)劃——東亞探險(xiǎn)之旅。與他同行的是匈牙利地質(zhì)學(xué)家羅茨·拉約什（Loczy Lajos）、奧地利制圖專家克萊特奈爾（Gustav Kreitner）等探險(xiǎn)隊(duì)員。