《紅樓夢(mèng)》第二十三回有這么一段描寫(xiě)，說(shuō)賈寶玉的心腹小廝茗煙為了討好“寶二爺”，“便走去到書(shū)坊內(nèi)，把那古今小說(shuō)并那飛燕、合德、武則天、楊貴妃的外傳與那傳奇腳本買(mǎi)了許多來(lái)，引寶玉看”。而寶玉“何曾見(jiàn)過(guò)這些書(shū)，一看見(jiàn)了便如得了珍寶”。林黛玉在寶玉手里看見(jiàn)了，也是“越看越愛(ài)看”，“自覺(jué)辭藻警人，余香滿(mǎn)口”。

茗煙買(mǎi)了書(shū)之后，忐忑不安地反復(fù)叮囑寶玉不要拿進(jìn)大觀園，“若叫人知道了，我就吃不了兜著走?！焙髞?lái)薛寶釵發(fā)現(xiàn)黛玉在看，也苦口婆心現(xiàn)身說(shuō)法，稱(chēng)自己小時(shí)候也看，大人們“打的打，罵的罵，燒的燒，才丟開(kāi)了”。